Despre carte: an / Locație nouă, niveluri noi, probleme noi. Deși la prima vedere totul este calm în Elfer - un fel de lume în sine, o regiune a altor legi, ordine și obiceiuri desprinsă de continent. Aproape ca Japonia medievală, doar în loc de samurai și ninja există spiriduși de toate neamurile. Sunt săteni calmi - țărani - oameni de câmp. Există pustnici posomorâți și renegați - mlaștini. Există unii pricepuți și la îndemână, dar prea războinici - oamenii de deal. Sunt criminali și însetați de sânge - oameni de stepă. Și există un trib care se străduiește să-i zdrobească pe toți ceilalți și să arate cum ar trebui să trăiască, să arate și să se comporte un elf adevărat într-o societate decentă. Și uneori moralizarea ajunge la un asemenea nivel încât Revoluția Culturală pare o petrecere a copiilor. Nu este de mirare că spiridușii „greșiți” ard de dragoste pasională pentru cei „potriviți”, forțele punitive îi urmăresc pe rebeli, rebelii urmăresc pedepsitori, predicatorii nebuni și vânătorii de recompense se năpustesc peste tot, Hira a dispărut undeva, iar acestui butoi de praf de pușcă îi lipsește o singură scânteie – eu.